Приходит еврей в паспортный стол.
- Я хочу поменять фамилию!
Ему паспортистка отвечает:
- Нет проблем. А как ваша фамилия?
- Кацман!
- А на какую фамилию будем менять?
- КацмаНАВТ!

Работницы регистратуры в поликлинике и сотрудницы паспортного стола умеют есть лимон, не меняя выражения лица.