В вагоне метро пассажир поднимается, чтобы уступить место пожилой даме.
— Мадам, не угодно ли вам занять мое место? — учтиво спрашивает он.
Вмешивается другой пассажир:
— Не стоит беспокоиться: это моя теща.

Анекдот прислал - Владимир, спасибо ему за это!