Какая это все-таки странная вещь - закон: вот меня посадили за то, что я украл буханку хлеба - и теперь им приходится выдавать мне по буханке в день бесплатно.

Только в России «Угу» обозначает «Спасибо», «Ой» переводится как «Извините», а кусочек хлеба является вторым столовым прибором.

Пришел в гости. Приняли как родного: покрыли матом, отправили в магазин за хлебом, а потом заставили мыть полы.

Расстояние - вещь не физическая, а метафизическая. Километр до магазина за хлебом - далеко, а за вторым пузырем - рукой подать.

И все что-то покупают... Кто машину, кто домик у моря... За хлебом, что ли, сходить?