Лондон. 20-квартирный фешенебельный дом. Солидный джентльмен дергает дверь, пытаясь выйти из него на улицу.
- От себя, сэр! - подсказывает ему услужливый швейцар.
- Но здесь написано "На себя"! - уставился на него джентльмен.
- Именно так, сэр, - охотно соглашается швейцар, - это мистер из 10 квартиры придумал. Он таким образом любовников жены догоняет!

- Я заболеваю...
- Чем?
- Я заболеваю сейчас здесь всё.

- Свет мой, зеркальце, скажи, да всю правду доложи! Я ль на свете всех тупее, бесполезней и пьянее?
Молвит зеркальце в ответ:
- Ты придурок, спору нет, но живет на белом свете здесь таких как ты две трети!

Девушка, подскажите, как переводится:
- I want you.
- Я тебя хочу.
- Что, прям здесь?

Основное правило русского языка: если вы не знаете, как написать - “сдесь” или “здесь”, пишите “тут”.